[Dịch] Cực Đạo Kiếm Tôn

/

Chương 78: Cố Hàn chột dạ, Điền Hoành thịnh nộ! (1)

Chương 78: Cố Hàn chột dạ, Điền Hoành thịnh nộ! (1)

[Dịch] Cực Đạo Kiếm Tôn

Nhị Thập Thất Bôi Tửu

6.016 chữ

08-02-2026

"Hắn..."

Nhìn bóng lưng Cố Hàn dần khuất dạng, vẻ mặt Khương Phong đầy ngơ ngác.

"Hắn chạy cái gì chứ?"

"Không biết nữa."

Lý tổng trầm ngâm một chút.

"Có lẽ... là bệnh cũ của A Sỏa cô nương lại tái phát chăng?"

"Mẹ kiếp..."

Chỉ có gã béo là khác.

Từng chịu thiệt thòi một lần, sắc mặt gã bỗng chốc trắng bệch.

Cảnh tượng này... sao mà quen thuộc đến thế!

"Chạy mau!"

Tuy chẳng biết đã xảy ra chuyện gì, nhưng gã có linh cảm nếu còn nán lại thì chắc chắn sẽ có biến lớn!

Vút!

Miệng lẩm bẩm chửi rủa, gã cũng lập tức co giò chạy biến.

"Tên khốn kiếp kia!"

"Đứng lại cho Béo gia!"

"Có phải ngươi lại làm chuyện gì thất đức rồi không!"

...

Cự Bảo Các.

Tầng năm.

"Ha ha."

Điền Hoành khẽ vuốt ve bề mặt khối huyền thạch, tâm trạng tốt đến lạ thường.

"Muốn đấu với ta sao?"

"Ngươi vẫn còn non lắm!"

Lúc này.

Hắn đã vô cùng chắc chắn.

Cố Hàn nhất định nắm giữ thủ đoạn đặc biệt nào đó có thể dò xét được bên trong huyền thạch.

"Hừ, tuổi trẻ ngông cuồng, không biết giấu tài. Nếu ngươi không vì hờn dỗi nhất thời mà lặng lẽ mang hai khối huyền thạch này về, thì ai biết được ngươi đã mở ra thứ gì! Nhưng hiện tại... chuyện hôm nay coi như cho ngươi một bài học nhớ đời!"

"Không ngờ tới!"

Ánh mắt hắn lại dời về phía khối huyền thạch.

"Cự Bảo Các của ta vậy mà lại ẩn chứa trọng bảo nhường này!"

Soạt!

Vừa dứt lời, hắn vung tay lên.

Lớp thạch bì bên ngoài huyền thạch lả tả rơi xuống.

"Để ta xem nào."

Tay hắn không ngừng nghỉ.

"Bên trong rốt cuộc là bảo bối gì!"

Rất nhanh.

Dưới sự cọ rửa của linh lực, khối huyền thạch chỉ còn lại một nửa kích thước.

Tâm trạng của hắn cũng theo đó mà ngày càng kích động.

Bất kể là bảo vật gì, chỉ cần dâng nó lên trên, nhất định sẽ nhận được ban thưởng hậu hĩnh. Đến lúc đó, thân phận và địa vị của hắn... sẽ không chỉ dừng lại ở chức Cự Bảo Các chủ nhỏ bé này!

Vài hơi thở sau.

Khối huyền thạch đã không còn đến một phần ba.

"Xem ra..."

Hắn thầm suy tính.

"Bên trong không phải là pháp bảo, rất có thể là đan dược, hoặc cũng có thể là công pháp."

Công pháp thì càng tốt!

Trước khi dâng lên, ta có thể xem qua một chút!

Chốc lát sau.

Khối huyền thạch chỉ còn to bằng nắm tay.

"Chuyện này..."

Hắn nhíu mày, lờ mờ cảm thấy có điều không ổn.

"Không sao!"

Hắn xốc lại tinh thần, tiếp tục bóc tách lớp thạch y.

"Bên trong... nhất định có bảo vật!"

...

Cự Bảo Các.

Tại đại sảnh.

"Ta lấy bình Tụ Khí tán này!"

"Đừng có tranh, là ta nhìn thấy trước!"

"Nói nhảm! Ông đây cầm được trước thì là của ông!"...

Tiếng tranh luận, tiếng cãi vã, tiếng mặc cả vang lên không ngớt, khiến nơi đây trở nên náo nhiệt hơn cả cái chợ vỡ chốn phàm trần vài phần.

"Ha ha."

Trong tịnh thất.

Mã chủ sự cười híp cả mắt.

Trong ấn tượng của hắn, chuyện làm ăn của Cự Bảo Các chưa bao giờ tốt đến thế!

"Thủ đoạn của Các chủ thật cao minh."

"Ta kém xa vạn dặm!"

Hắn vừa lắc lư cái đầu vừa cảm thán.

Ầm ầm!

Đột nhiên, một tiếng nổ kinh thiên động địa vang lên!

Cả tòa Cự Bảo Các rung chuyển dữ dội như muốn sập.

"Chuyện gì thế?"

"Sao lại có động tĩnh lớn như vậy?"

"Chẳng lẽ... có kẻ dám động thủ tại Cự Bảo Các?"

...

Trong đại sảnh.

Đám tu sĩ đang tranh cướp đan dược pháp bảo sắc mặt đại biến, ai nấy đều hoảng hốt lo sợ.

"Hoảng cái gì!"

Một tu sĩ dường như đoán ra điều gì, vẻ mặt đầy vẻ sùng bái.

"Đây chắc chắn là Các chủ đã khai mở khối huyền thạch kia, trọng bảo xuất thế gây ra thiên địa dị tượng. Ngươi và ta có duyên chứng kiến, quả là may mắn ba đời!"

"Hèn chi!"

Mọi người bừng tỉnh đại ngộ.

"Không ngờ bảo vật trong khối huyền thạch kia lại kinh người đến thế!"

"Tiếc quá, tiếc quá! Chúng ta không được tận mắt chiêm ngưỡng phong thái của trọng bảo, thật là nuối tiếc!"

"Ha ha, có trọng bảo này, Cự Bảo Các... ắt sẽ vang danh khắp Thập quốc!"

...

Ngay lúc mọi người đang bàn tán xôn xao, ra sức tâng bốc.

Một tiếng gầm thét giận dữ tột cùng, tràn ngập sát ý bỗng vang vọng khắp nơi.

"Tiểu súc sinh!"

"Dám lừa gạt ta!"

"Ta muốn... băm ngươi thành vạn mảnh!"

Ầm ầm!

Lại một trận rung chuyển dữ dội, mọi người chỉ kịp thấy một đạo lưu quang vụt bay ra, chớp mắt đã đi xa. Nhìn dáng người... hình như là Điền các chủ?

Mang theo đầy bụng nghi hoặc.

Bọn họ nhao nhao chạy ra ngoài.

Vừa nhìn một cái.

Tất cả đều chết lặng!

Cự Bảo Các vốn được xây dựng nguy nga tráng lệ, khí phách vô song, giờ đây đã trở nên tan hoang, gần như sắp sụp đổ hoàn toàn. Mà tầng thứ năm bí ẩn nhất... thình lình đã biến thành một đống phế tích!

...

"Cái gì!"

Trong phòng hạng thiên tự, gã béo nhảy dựng lên.

"Là giả sao?"

"Nếu không thì sao?"

Cố Hàn liếc xéo hắn một cái.

"Viên đan dược kia chỉ là chuyện ngoài ý muốn mà thôi, ngươi tưởng bảo bối trong huyền thạch cứ thế nối đuôi nhau mà ra chắc? Tìm được một món đã là cười trộm rồi! Ngươi... không phải là tin thật rồi đấy chứ?"

"Ta..."

Gã béo tức đến xù lông.

"Tên khốn kiếp nhà ngươi, tâm địa quả nhiên đen tối! Đến cả bọn ta mà ngươi cũng lừa! Ngươi có thấy thẹn với lương tâm không hả!"

"Hết cách rồi."

Cố Hàn làm ra vẻ mặt bất đắc dĩ.

"Ai mà biết Cự Bảo Các lại cất giấu một món bảo bối như vậy chứ? Ta cũng là nhất thời nảy ý, không kịp bàn bạc với các ngươi. Lý tổng quản, lần này thật có lỗi với ngài quá!"

"Ngươi..."

Kẻ chịu đả kích lớn nhất, chính là Lý tổng quản.

"Ta... ta..."

Lúc này.

Lão tức đến mức toàn thân run rẩy, sắc mặt còn đen hơn đáy nồi ba phần, ngay cả một câu nói cho tròn vành rõ chữ cũng không thốt ra nổi.“Lý tổng quản!”

Khương Phong vội vàng can ngăn.

“Đừng làm vậy, trên người ông còn đang bị thương…”

Lý tổng quản bi phẫn liếc hắn một cái.

Thương tích ư?

Tâm can ta mới là thứ đang tổn thương đây này!

Đáng hận!

Lúc nãy ta còn vì lời hắn mà cảm động… cảm động cái rắm ấy!

Lẽ ra phải nghĩ đến từ sớm mới đúng!

Tên tiểu tử này, xưa nay có bao giờ là thứ tốt lành gì đâu!

“Phải đó!”

Cố Hàn cũng có chút ngượng ngùng.

“Trị thương trước đã. Phòng hạng thiên tự của Mộ Dung gia, chưa bàn tới cái khác, riêng công hiệu trị thương thì miễn chê, ngươi…”

“Hừ!”

Lý tổng quản quay đầu bỏ đi.

Chút ân huệ cỏn con mà muốn đuổi ta đi sao?

Bản dịch được đăng duy nhất ở Bạch Ngọc Sách VIP-Reader!